Just when I’m off to the airport to visit Mr & Mrs Tarpon from Cayo Santa-Maria, Cuba, I received an email from Paris Fleezanis:the new issue is out ! I just have time to go back in the elevator, and post this to you ! Arrrrgh !!! I wished I had time to read it… Read it for me !!! You’l keep me posted ! I’ll be back in ten days… then I could cure my jetlag read This is Fly over and over again ! Adios !

Juste quand je suis entrain de partir pour l’aéroport rendre visite à Mr et Mme Tarpon de Cayo Santa-Maria, Cuba, je reçois un mail de Paris Fleezanis : le nouveau numéro est en ligne ! J’ai juste le temps de remonter dans l’ascenseur, et de vous poster ça ! Aaaaarggh !!! J’aurai aimé avoir le temps de le lire, maisvous le ferez pour moi ! Tenez moi au jus ! Je serais de retour dans 10 jours… je pourrai s alors soigner mon décalage horaire en lisant et relisant This is Fly ! Adios !