English
Les fans de Jim Harrison (né un 11 décembre donc) vont se frotter les mains et ils sont nombreux puisque si Paul Auster est l’écrivain préféré des intellos amoureux de New-York, Jim lui est sans aucun doute le favori des pêcheurs à la mouche et autres amateurs de champignons. Dans ses romans ça sent le chien mouillé, le gratin dauphinois mais aussi parfois la petite culotte ! Le barbu poète, pêcheur, gastronome et auteur de 32 bouquins (son dernier vient de paraitre aux US) est à l’honneur dans cet article (en anglais) de la chaîne américaine PBS (l’article est la transcription d’un reportage vidéo qui dure 7′, visible sur la page) où la sensibilité de l’écrivain est à nu. Keep it up Jim !
en bonus quelques citations en français du bonhomme….et ce magnifique portrait de Big Jim pris par notre Mouchingirl et amie Yael Abrot !
Jim Harrisson’s fans (… born on december 11th) are going to be pretty happy, and they are numerous, because if Paul Auster is the favourite writer of intellectuals in love with New York City, Jim is, without a shadow of a doubt, the favourite writer of all the flyfishermen and mushrooms amateurs. In his novels it smells of wet dogs, good meals but also sometimes girls underwears ! The bearded poet, fisherman, gastronome and author of 32 books (his latest, The Farmer’s Daughter, is just out !) has the place of honour in this article from PBS (full transcription of the 7′ reel on the same page) where the writer’s feelings are naked. Keep it up Jim !
We join a few quotes in french AND in english plus this amazing portrait of Big Jim taken by our Mouching friend Yael Abrot !