English
PETITE FAUSTA / LITTLE FAUSTA
Le carnaval de Venise vient de fermer ses portes et la vie des autochtones peut enfin reprendre son rythme normal. Les rats de Venise qui sont restés cloitrés p...
NATURE
RUN, WHITEY, RUN ! / COURS, PETIT BLANC, COURS !
Avez vous déjà ressenti ce sentiment d'impuissance et de frustration à essayer d'attraper des petits pois avec votre fourchette et qu'ils vous échappent ! Et bi...
BLISS/BONHEUR
Un bon moyen de commencer la semaine... reposés. Car la réalité n'est pas toujours faites de truites dépassant le kilo combattues dans des rivières lointaines e...
TRINITY ALPS
Five hours drive from San Francisco, up, way up the moutains, is a little paradise, the Trinity Alps, amazing landscapes, friendship and little trouts, what els...
PÊCHE BIBLIQUE/BIBLICAL FISHING
Bon. Supposons un instant, que d'aller tremper votre ligne en Mongolie, en Nouvelle-Zélande, au Montana ou au Belize vous semble d'une banalité insupportable. ...
MALAGUET
La saison sur les rivières ce termine, alors nous allons continuer sur les lacs ! Et parmi ces lacs, un de nos préféré c'est le Lac de Malaguet, non seulement p...
FILM OF THE YEAR/FILM DE L’ANNÉE
...La plus grande erreur sur la pêche est de penser que de pêcher c'est "attraper du poisson"... Vous avez vu ces images ? On a envie de caresser l'écran telle...
BRITTANY FLY FISHING
Vous avez pensé à vous taper une petite virée en Bretagne pour pêcher le bar ? Moi j'y ai souvent songé mais je me heurte toujours au mêmes problèmes : où aller...
The DRAKE: BEST CINEMATOGRAPHY & BEST STORY
Notre espion vient de nous donner l'info : Le Meilleur film du Drake Fly Fishing Film Awards est The Heart of the Marsh de Graham Morton et Marc Page. La marée...
The FLY FISH JOURNAL #3
Its 4 am, I'm on the couch reading, and a voice calls me from the bedroom : "Darling What are you doing ? Come to bed !". And for the 10th time it will be the s...
AND THE WINNER IS…
Nous sommes si content ! Nous poussons des "Youpis" de joie et dansons sur les tables du bureau, notre copain Daniel Goez vient de remporter avec son camarade J...
UNE BONNE DEFINITION/ A GOOD DEFINITION
Finalement, j'avais tiré le gros lot. Toute la tribu était la à se faire dorer la pilule au soleil. Ah! on peut dire que je les avais cherché et cherché, ces gr...
INTERNATIONAL FARIO CLUB
15e Trophée Charles C. Ritz Le 19 Septembre: Tous au "Tir aux Pigeons" !!!! Un des clubs les plus agréable de Paris, et n'oubliez pas d'apporter vos cannes pour...
THIS IZ FLY vol 2 #3
See that cover ? Its my face. My face after august, after the heavy hot summer days, the ones that hardly give you enough air to breath. That's what my face loo...
CATCH #13
Hahahaha !!!! # 13 !!!! Spooky !!!! Is it bad luck or is it good luck ? Well, for us it's real good luck !! This number 13 is... wicked ! Watch Todd Moen's film...
PÊCHE MOUCHE #80
Ce qu'il y a de bien en début de mois, à part la fiche de paye, c'est les nouveaux magazines qui se bousculent au kiosque... Et voilà pour le mois de Septembre ...
A DAY In THe LIfe / UN JOUR DaNs La ViE
Its not about BIG trouts, its not about hardcore fishing, its not about roaring flatboats, its not about wild tarpons. Its about what we really like, just fishi...
LE BARBEAU ET LA PRINCESSE / THE BARBELL AND THE PRINCESS
C'est Freddy, le marchand « chasse et pêche » du village qui m'a fait la leçon. « Pour pêcher le barbeau à la mouche, il te faut des nymphes assez lourdes avec...
FLYMAGE #2
¡¡Que bien !! Voilà le genre de surprise que j'aime trouver quand je rentre de vacances, un beau magazine qui me fait rêver et qui me fait d'un coup oublier l'a...
THE RIVER WHY ! LA VIE SELON GUS ORVISON !
Enfin !!!! At last !!!!! La bande-annonce !! The trailer !!!! ...
EASTERN RISE
At last !! You can now pre-order the film, it'll be shipped in august !! We've been waiting for it for so long... Time to plan our fishing trips for next year...
BLACK GNATS
Sweden, land of thousands graylings, Xanadu of the flyfisher, would be nothing without the moskitos for whom we stand as a free meal and the black gnats, favor...
UPSTREAM
Et voilà, encore un web-magazine, à moins d'avoir un portable, vous ne pourrez pas le feuilleter aux cabinets...(comme le Mouching d'ailleurs) Celui-ci, on le ...
MERCI MONSIEUR COURBET/ THANK YOU MISTER COURBET.
Ce jour-là, Mme Girard, l'institutrice « filles » de l'école de Saint-Gratien, était en congé maladie (En vérité, elle était enceinte. On ne nous la faisait p...
SLOVENIA = MARMORATA
Thanks to our friends from Moldy Chum, we are pleased to find our favorite guide, Rok Lustric, on his slovenian rivers filled with powerfull Marmorattas ! (Keep...
TJUONAJOKK, SWEDEN.
We had the chance to go grayling fishing in Lapland with Planet Fly Fishing, millions of moskitos, thousands of rocks eating the propellas, hundreds of fish, no...
FLYFUSION
NEW ! NOUVEAU !! Here's to read for your week-end ! Voilà pour lire pendant votre week-end ! (translate sera votre ami...)...
PÊCHES SPORTIVES #84
L'as-tu lu Lulu, l'édito à Lalu sur la Loue ? Putain d'édito !! Putain de magazine ! Putain de coup de gueule ! Putain qu'ils ont raison de gueuler et de ne pas...
CHROME CHASERS / CHASSEURS DE CHROMÉES
Voilà pour vous rafraîchir dans cette chaleur estivale, de l'eau fraîche, de la pluie, une température humaine, l'Alaska et des steelheads...sans compter sur l...
THiS iS FLY 2/2
Allez page 12 et lancez la mixtape spécial été !! Tout d'abord l'aventure extraordinaire de Jono Shales qui a traversé l'Australie à bord de son 4X4 en remorq...
THE DRAKE Été/Summer 2010
Just because it is the MOST beautifull magazine on earth.
Simplement parce que c'est le PLUS beau magazine sur terre....
CATCH MAG # 12
CATCH MAG # 12 : A BEAUTY ! Check out those salmon flies !!! It's murder !!!! You love your fish ? Did you ever look at them that way ?? !! I bet you never saw ...
BASQUE COUNTRY / PAYS BASQUE
The French Basque Country has probably one of the best rivers to fish in France...but like all the french rivers, unfortunatly they need a little help to becom...
LA TRUITE DE LA BRA / BRA'S TROUT
La Bra, dans le bassin de la basse rivière d'Ain, est une de nos plus belles rivières de France. Et Frédérique Zanella, sans doute un de nos meilleurs pêcheurs....