Souvent James Ensor (1860-1948) aimait s’amuser dans son atelier d’Ostende avec des squelettes qu’il déguisait et en tirait des peintures redoutables et énigmatiques comme ces “squelettes se disputant un hareng saur”.
Often James Ensor, (1860-1948) loved to play with skeletons in his studio in Ostende (Belgium). He would dress them up and made enigmatic and formidable paintings like these “skeletons fighting over a smoked herring.”


Français