Et voilà, juste avant Noël, un petit tour bien frisquet au fin fond du trou du Q du Canada, là où ça sent la pisse d’orignal et la crotte de wapiti ! Dingues, ces photos d’ombres arctiques, on en veut d’autres, même si rien qu’a regarder l’eau on se caille les miches !!! Bon, en attendant, bien au chaud devant l’écran je vous laisse tourner les pages de SCANOUT MAG #5 avec la langue alors que vous vous tapez surement des “frites Mayo” avec les doigts !

Here we go ! Right before Xmas, a little stroll by the Big canadian North, close to the asshole of the world, where it stinks moose’s pee and Wapiti’s poo ! Amazing pix of arctics chars, We want some more !! Even if just by looking at those pictures our balls freeze !!! In the meantime, nicely warm in front of your screen, we encourage you to flip the pages from SCANOUT MAG #5 with your tongue while you dip your french fries onto a nice and creamy “mayonnaise” ! Enjoy !